The VE Day gala show | Гала представление


This slideshow requires JavaScript.

Сценография и видео дизайн.”Гала-представление в честь окончания второй мировой войны в Европе” (V-Day concert)состоялось в Лондонском Королевском Альберт Холле в мае, 2010. В своей идее сценического оформления , я отталкивалась от образа Земли как планеты, и в то же время образа родины и дома. Проекция развивает визуальную идею внутри статической композиции сцены, на которую в соответствии с задумкой был установлен центральный круглый и два боковых-панорамных экрана. Сопровождая чтение поэмы Аудена “1 сентября, 1939″, сценическое пространство превращается в мирную вселенную, которая внезапно начинает искажаться “колесом смерти”. Как воронка, оно затягивает как в туннель людей и их судьбы. Посредством видео, пространство трансформируется и переносит зрителя от глобального исторического события и общей трагедии в частное пространство отдельного индивидуума. Так , “колесо смерти” оставляет след и на земле и внутри человеческой души. Внутренний мир индивидуума одновременно и космос для этого человека. Во время чтения “жди меня” К. Симонова, образ окна становиться фоном истории. Общее и частное отражаются друг в друге.

VE-Day concert was took place in Royal Albert Hall in May, 2010.
The idea of the design comes from the image of the Earth as a planet and, at the same time, as a motherland and home.
Projection develops a visual idea within the static stage composition. Being accompanied by the reading of WH Auden`s September 1, 1939, the stage space incarnates a peaceful universe which suddenly starts to be progressively distorted by the wheel of death.
By twirling, this wheel as a funnel pulls in people and their fates. Via medium of video, the space transforms and also transfers the spectator from a global historic event and a common tragedy to the private space of one particular individual. Thus, the wheel of war leaves a trace both on earth and inside the human soul.
The inward world of an individual is simultaneously a cosmos for that particular person. Thus, during the representation of the poetry Wait for me by K Simonov, the window with the curtain lace becomes a background of the story. The common and the private are reflecting each other.

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.