“Double standart”.
“Двойной стандарт”.
Graphics. Графика, 2020 г.
Exhibition project “What women want”, “Park” gallery, Moscow. 28.01.2020
Выставочный проект “Чего хотят женщины”, галерея “Парк”, Москва.

A woman of contemporary world wants to be realised in two hypostasises, which might turns to dissonance.
В современном мире женщина хочет воплотиться в двух ипостасях, что приводит к диссонансу.

DoubleX means the title of the female chromosome set – XX.
Woman’s figure in our days is commonly a dualization into two parts: femenine and social. Traditionally, procreation is considering as the main womanish mission. However, She still has her ambitions, dreams as well as the social requirements from another side . Would the timetable of all that match the programm predetermined by nature? Otherwise, the whole structure might be distorted as the bead necklace teared to pieces in the picture. X chromosome turns to Y.
Образ Женщины сегодня – это зачастую раздвоение на две функции – женскую и социальную. Продолжение рода традиционно рассматривается как главное женское предназначение. Но ещё есть устремления, мечты, требования социума, расписание которых нередко не совпадает с программой природы. И если какая то задача не выполняется, то структура деформируется или рвётся, рассыпается как бусы…Код женского хромосома ХХ – не предполагает перерождения и повреждения.
You must be logged in to post a comment.